Nuri, apiculteur, et sa femme, Afra, artiste vivent en Syrie.
La guerre les pousse à fuir leur pays. Dans l'attente de leurs papiers pour résider en Angleterre, Nuri décrit leur long et douloureux périple pour arriver jusqu'au sol britannique.
Son récit, à travers des mots clés, lui remémore sa vie " d'avant"
Christy Lefteri signe un roman touchant et réussit la véritable prouesse de nous transporter dans l'espace et le temps .
Partage de la lumière, des couleurs, des parfums et des bruits de " l'avant" heureux mais aussi des odeurs, du dénuement,et de la peur durant ce long déracinement.
Nécessaire!
La plus belle découverte du moment!
Nuri vit avec sa femme et son petit garçon dans la magnifique Alep. Passionné, il est apiculteur et avec son cousin, il ouvre un magasin de produits issus du miel. Mais la guerre arrive et saccage leur existence et Alep. Folles de douleur et de deuil, ces familles entameront le dangereux voyage de la fuite en laissant leur vie d'avant derrière elles et la prise de risque est énorme.
Chrity Lefteri est Anglaise d'origine grecque. Elle a travaillé pour des ONG en Grèce qui accueillent les migrants. Grâce aux différents témoignages récoltés, elle nous livre un terrible roman rempli d'humanité qui nous touche au plus haut point, tant il rapproche nos existences.